Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - tell someone off for something

tell someone off for something expr infml He didn't like being told off for something he hadn't done Ему не понравилось, что его отругали за то, чего он не делал The teacher told me off for being late again Учительница сделала мне втык за то, что я снова опоздал